日本語下手 BLOG

Pelajaran III

July 13, 2009 at 1:41 pm | Posted in Pelajaran Bahasa Jepang | Leave a comment
Tags: ...ini milik..., bahasa, kalimat tanya, kata tanya, partikel, pelajaran, Pelajaran Bahasa Jepang, tanda

1. Koko (ここ), soko (そこ), asoko (あそこ), kochira (こちら), sochira (そちら), achira (あちら), dochira (どちら)

これ, それ, dan あれyang dipelajari dalam Pel. 2 dipakai untuk menunjukkan benda, sedangkan untuk menunjukkan tempat dipakai ここ、そこ, dan あそこ.

ここはきょうしつです                                                          disini kelas

Koko wa kyooshitsu desu

こちら, そちら, dan あちら, selain menunjukkan arah, juga merupakan bentuk sopan dari ここ、そこ, dan あそこ.

じむしょうはあそこです                                                   kantor di sebelah sana

Jimushoo wa asoko desu

2. Doko (どこ) dan dochira (どちら)

Seperti dalam bahasa Indonesia, kalimat berikut ini mempunyai 2 makna. Pertama untuk menanyakan nama perusahaan dan yang kedua menanyakan tempatnya. Tetapi どちらbiasanya digunakan untuk menanyakan nama perusahaan.

おてあらいはどこですか                                               toilet dimana?

Otearai wa doko desuka

あそこです..                                                                  disana…

Asoko desu..

しょくどうはどちらですか                                              kantin disebelah mana?

Shokudoo wa dochira desuka

あちらです                                                                              disebelah sana…

Achira desu

あなたのかいしゃはどちらですか                                         anda bekerja di perusahaan apa?

Anata no kaisha wa dochira desuka

3. B + no (の) + B

Dalam pelajaran 1 dan pelajaran 2 sudah dipelajari dimana のmenghubungkan K. Benda dengan K. benda. Tetapi selain itu masih ada macam2 penggunaanya yang lain.

コンピューターのかいしゃ                                komputer (milik) perusahaan

Kunpyuutaa no kaisha

にほんのとけい                                                  jam (buatan) jepang

Nihon no tokei

きのうのばん                                                malam kemarin (menunjukkan waktu)

Kinoo no ban

4. Kalimat ka (か)

Partikel ka pada akhir kalimat tidak selalu menandakan bahwa kaliat itu adalah kalimat tanya.. か mungkin pula untuk menegaskan apa yang dimaksud lawan bicara kita.

かばんうりばはどこですか                                                bagian penjualan tas dimana?

Kaban uriba wa doko desuka

…かばんうりばですか、５かいです                             oh, bagian penjualan tas. Di lantai 5.

…kaban uriba desu ka, gokkai desu